في احدى البلاد الصغيرة، سرق احد الرجال بعض المال من أحد المنازل. بدأت الشرطة في البحث عن السارق. وبعد يومين من البحث وجدوه. وأتوا به إلى قسم الشرطة حيث وجدوا بعض من المال في معطفه.
كان هناك شرطي جديد في مركز الشرطة، وأراد رئيس القسم أن يعطيه بعض الأعمال. لذا دعاه وقال له:
– “خذ هذا اللص إلى النيابة. يجب أن تذهب إلى هناك بالقطار”.
ذهب الشرطي واللص إلى المحطة. في طريقهم جاءوا الى المحل حيث يباع الخبز.
“ليس لدينا أي طعام، و يجب أن تأكل شيئا في القطار”، قال اللص. واضاف “ان الطريق طويل إلى المدينة، وسوف يستغرق منا الكثير من الوقت للوصول إلى هناك. سأذهب إلى هذا المحل واقوم بشراء بعض الخبز. ثم أنت وأنا يمكنا أكله في القطار. انتظرني هنا”
كان الشرطي سعيد. لانه سيجد شيئا يأكله في القطار. وقال للص: “اسرع . ليس لدينا الكثير من الوقت.”
ذهب اللص إلى المحل، وانتظر الشرطي في الشارع لفترة طويلة. بدأ يقلق. فكر في القطار، وأخيرا ذهب إلى المحل.
– “أين هو هذا الرجل الذي جاء إلى هنا لشراء بعض الخبز؟” سأل الشرطي.
– “أوه، خرج من الباب الخلفي”، قال صاحب متجر.
ركض الشرطي خارجا، لكنه لم يستطيع أن يرى اللص. حتى انه اضطر للذهاب إلى مركز الشرطة ويخبرهم بما حدث. كانوا جميعهم غاضبين جدا منه، وكان الرئيس مستاء للغاية.
بدأت كل من الشرطة في البلدة للبحث عن السارق مرة أخرى، و سرعان ما قبضوا عليه. وأعادوه إلى مركز الشرطة، وسلموه الى نفس الشرط قائلين:
– “الآن، يجب تأخذه وتسلمه إلى النيابة، ولا تدعه يهرب مرة أخرى.”
ذهب الشرطي واللص إلى المحطة، و جاءوا إلى المحل نفسه.
– “انتظر هنا” قال اللص. “أريد أن أذهب إلى هذا المحل واقوم بشراء بعض الخبز”.
– “أوه، لا،” قال الشرطي. “يمكنك فعل ذلك مرة واحدة، لقد هربت المرة السابقة. هذه المرة، أنا سوف اذهب إلى المحل واشتري الخبز، وانت عليك ان تنتظرني هنا.”
العالم الاخر 